Lire
NOUVELLES | SÉRIES-LIVRES | POÈMES | COURS | THÉÂTRE | CLASSIQUES...
Vous êtes ici : Accueil » Lire » Équilibre-moi
Équilibre-moi Par Soleil Noir
Présentation : 6 poèmes forment Équilibre-moi, premier reccueil poétique de Soleil Noir. Jouant sur les sonorités et jonglant entre l'anglais, le latin et le français, Équilibre-moi tend à susciter une ambiance touchant la religion et l'idéalisme.
  Part. I Part. II Bonus L'auteur  
L'AUTEUR

Soleil Noir
Petit passionné de Lettres qui aimerait bien en faire son métier...
IL AIME
Tout ce qui peut se dégager de la spiritualité
IL N'AIME PAS
Les esprits fermés, et ceux qui refoulent leurs émotions
NAISSANCE
Le 25 juin 1988
+ DE PROFIL
Cliquez ici
Part. I
1. You Look Like Jesus
2. De Tristesse, De Chagrin
3. Profession d'Anti-Foi
You Look Like Jesus (First Reading Edit)

Your flimsiness
Your vague outlines
Which you shake in
Profound waters

Your variable life's road
So changeable, so flexible
You aren't in reality
You haven't personality

Et influo et influo...
Et volo et volo...


Do you know that you have
The arrows of the Sun?
But you could be obscurity if
The shadows had flirted with you

Do you know that your flight
Is sweet as a wound of wind?
And when the light is lost
You don't need to be so tough

Et volo et volo...
Et merso et merso...


Hey
Do you know that you have
The arrows of the Sun?
Do you know that your flight
Is sweet as a wound of wind?
Do you know that you can
Be obscurity if there isn't light?
Do you know that you look
Like Jesus, nothingness' son?
Do you know that you are
Also stupid like himself?
•  You Look Like Jesus
De Tristesse, De Chagrin
Profession d'Anti-Foi
LEXIQUE PAR PARAGRAPHE
Flimsiness : fragilité
Outlines : contours
Shake : mélanger
Influo : je me jette
Volo : je vole
Arrows : flèches
Sweet : doux
Wound : blessure
Tough : dur
Merso : je plonge
Look like : ressembler
Nothingness : néant
Also : aussi
Like : comme
De Tristesse, De Chagrin (Censored Version)

Sous la Lune blanche, l'écume blanche du fleuve, son âme, puis le sang écarlate des poissons pourris, léchèrent lentement le sable des plages du Haut-Rhin.

De la laine de verre, jettée d'un bateau-industrie, s'enroula autour des vagues jusqu'à ce que l'eau se compresse et, maléable, elle explosa en milliers de gerbes étincelantes et glacées.

Fais saigner nos sept enfers
Le diable lui-même ne peut nous toucher
Dans notre saison en enfer
Fais pleurer les 98 plaies du Christ
Si tu te mets à côté de moi
Mon amour, my faith

Même si nos rêves ne sont pas encore morts, le fruit de nos destins est hélas fait de tristesse et de chagrin. Rien qu'une fois aime-moi puis tire sur moi, enfuis-toi.

Pour Rimbaud et Verlaine
•  You Look Like Jesus
De Tristesse, De Chagrin
Profession d'Anti-Foi
Profession d'Anti-Foi

Oh mon Saigneur, pourquoi tu nous abats ?
Souffrances quand vient la nuit
La lune enfante, châtie-là
Je ne goûte à l'existence qu'avec parcimonie

Reddet Miserum Morti Impellet
Solis Celant Arcana Lumen Angoris
Felicitas Ubi Transimini Spei ?


Tu pousses à la mort et à la tristesse
Et les mystères de la souffrance
Voilent la lumière du Soleil
Bonheur, espoirs, où donc êtes-vous passés ?

Que ton nom soit couvert d'opprobre
Que ton règne décline au son du cor
Et si tu m'aimes,
Accepte ce blasphème
•  You Look Like Jesus
De Tristesse, De Chagrin
Profession d'Anti-Foi
  Part. I Part. II Bonus L'auteur  
© ATRAmentum 2006 | Conditions d'utilisation et copyright | Publicité | Contact